O pontapé inicial ocorreu neste domingo (18) em Botucatu (interior de SP), município escolhido para o estudo piloto de impacto em larga escala, ao lado de Maranguape (CE) e Nova Lima (MG). Essa conquista da ciência brasileira reforça a soberania tecnológica do país e oferece esperança real contra uma doença que mata e hospitaliza milhares anualmente.
👉 Especialista da área da matéria do portal em Ribeirão, o único portal independente da região que não recebe verbas públicas.
8 perguntas e respostas sobre a vacina da dengue do Butantan: dose única, 100% eficaz contra hospitalizações e já aplicada em Botucatu
A Butantan-DV representa um marco de orgulho nacional: desenvolvida integralmente aqui, com tecnologia liofilizada (em pó) para facilitar armazenamento e transporte, ela protege contra os quatro sorotipos do vírus e facilita a adesão em massa. Enquanto o governo federal gerencia a estratégia via PNI, São Paulo entrega inovação que pode salvar vidas e reduzir custos ao SUS.
1. Qual é a eficácia da vacina contra a dengue?
No público de 12 a 59 anos, a Butantan-DV apresentou 74,7% de eficácia geral, 91,6% contra formas graves (com sinais de alarme) e impressionante 100% de eficácia contra hospitalizações por dengue. Esses dados vêm de cinco anos de acompanhamento em ensaio clínico de fase 3 com mais de 16 mil voluntários em 14 estados brasileiros (2016-2024), publicados em revistas como The New England Journal of Medicine e The Lancet Infectious Diseases.
2. Em quais sorotipos da dengue a vacina atua?
A Butantan-DV é tetravalente: protege contra os quatro sorotipos conhecidos (DENV-1, DENV-2, DENV-3 e DENV-4). Isso é crucial, pois o sorotipo predominante varia ano a ano, e a vacina induz anticorpos contra todos, usando vírus atenuados que não causam a doença.

3. A vacina é segura?
Sim, o imunizante se mostrou seguro tanto para quem já teve dengue quanto para quem nunca teve. A maioria das reações foi leve a moderada: dor e vermelhidão no local da injeção, dor de cabeça, fadiga e, em alguns casos, exantema (manchas vermelhas). Eventos adversos graves foram raros, e todos os afetados se recuperaram completamente.
4. Quem pode se vacinar agora?
Nesta fase piloto, o público-alvo é de 15 a 59 anos (definido pelo Ministério da Saúde e PNI), independentemente de ter tido dengue antes. A Anvisa aprovou para 12 a 59 anos, mas a estratégia inicial prioriza essa faixa. Estudos para inclusão de crianças (2-11 anos) e idosos (acima de 60) estão em andamento.
5. Quais as vantagens da Butantan-DV sobre outras vacinas?
É a primeira vacina de dose única do mundo contra dengue — facilita adesão, reduz custos logísticos e melhora cobertura vacinal, como apontam estudos internacionais. Diferente de opções com múltiplas doses, ela simplifica campanhas e é 100% nacional, fortalecendo a autonomia brasileira.
6. A vacina é em pó? Por quê?
Sim, usa tecnologia de liofilização (congelamento e remoção de água, transformando em pó). Isso aumenta estabilidade, permite refrigeração padrão (2°C a 8°C) — igual à maioria das vacinas do PNI — e reduz perdas em transportes longos, ideal para um país continental como o Brasil.
7. Quanto tempo dura a proteção?
Os voluntários foram acompanhados por cinco anos, período em que a eficácia se manteve. Com uso em larga escala, dados de vida real vão indicar se reforço será necessário no futuro.
8. Qual é a capacidade de produção atual?
O Butantan iniciou com 1,2 milhão de doses/ano, mas entregou as primeiras em dezembro/2025. Até o fim de janeiro/2026, previsão de 1,3 milhão de doses; 3 milhões no primeiro semestre e até 30 milhões até o fim do ano, graças à parceria com a chinesa WuXi Vaccines para transferência de tecnologia.
Resumo em inglês (estilo jornalístico americano)
Brazil’s Butantan-DV, the world’s first single-dose dengue vaccine, begins rollout in Botucatu (SP) on January 18, 2026, as part of a national pilot. 100% Brazilian-made, it offers 74.7% overall efficacy, 91.6% against severe cases, and 100% protection from hospitalizations, targeting ages 15-59 initially while production ramps up to 30 million doses by year-end.
Resumo em italiano (estilo giornalistico italiano)
La Butantan-DV, primo vaccino al mondo contro la dengue in dose unica, inizia la somministrazione in Brasile a Botucatu (SP) il 18 gennaio 2026. Sviluppato interamente in Brasile, protegge contro i quattro sierotipi con efficacia del 74,7% generale, 91,6% contro forme gravi e 100% contro ospedalizzazioni. Strategia pilota per 15-59 anni, con produzione in crescita fino a 30 milioni di dosi entro fine anno.
Em um país onde a dengue ceifa vidas e sobrecarrega o sistema de saúde, a vida ganha reforço com a ciência nacional. A saúde pública avança quando prioriza inovação e acesso. A família brasileira merece proteção eficaz e sem burocracia. A esperança renasce com vacinas como essa: valorize o tempo, vacine-se quando chegar sua vez e cuide da prevenção — o futuro da saúde está sendo construído agora.
JORNALISTA AIELLO DRT 3895/SP Em Ribeirão – mais de 10 anos tocando em feridas que a velha mídia esconde. Quer denunciar, sugerir pauta ou falar com nossa redação? Apenas mensagens de texto. 👉 https://wa.me/5516988279320


