📌 Especialista da área da matéria do portal em Ribeirão, o único portal independente da região que não recebe verbas públicas.
🔹 Sucesso Internacional no Palco de Ribeirão Preto 🔹 O aclamado espetáculo “Tom na Fazenda” desembarca em Ribeirão Preto para uma curta temporada no Teatro Municipal, entre os dias 7 e 9 de fevereiro. Com sete anos de sucesso e diversas premiações, a peça promete impactar o público com uma trama intensa sobre amor, mentiras e identidade.
🔹 Enredo que Provoca Reflexão 🔹 A peça conta a história de Tom (interpretado por Armando Babaioff), um publicitário que viaja até a fazenda da família do falecido companheiro para o funeral. Ao chegar, descobre que sua existência era desconhecida pela sogra (Denise Del Vecchio), que também ignorava a orientação sexual do próprio filho. O ambiente hostil e as mentiras impostas pelo irmão do falecido (Iano Salomão) tornam a trama um thriller psicológico de tensão crescente.
🔹 Obra de Michel Marc Bouchard 🔹 A peça é baseada no texto “Tom à la Ferme”, do renomado dramaturgo canadense Michel Marc Bouchard. Traduzida por Armando Babaioff e dirigida por Rodrigo Portella, a montagem brasileira conquistou crítica e público por sua abordagem visceral e interpretação primorosa.
🔹 Ficha Técnica 🔹 Elenco: Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary. Direção: Rodrigo Portella. Cenografia: Aurora dos Campos. Iluminação: Tomás Ribas. Figurino: Bruno Perlatto. Direção Musical: Marcello H. Produção: Sérgio Saboya e Silvio Batistel.
🔹 Ingressos e Informações 🔹 📍 Local: Teatro Municipal de Ribeirão Preto (Praça Alto do São Bento, s/nº, Jardim Mosteiro) 🕗 Datas e Horários:
- 7 e 8 de fevereiro – 20h
- 9 de fevereiro – 19h 💲 Valores:
- Plateia A: R$ 140 (meia: R$ 70)
- Plateia B: R$ 100 (meia: R$ 50)
- Plateia C: R$ 80 (meia: R$ 40) 🎟️ Venda de ingressos: Sympla ou bilheteria do teatro. 📞 Informações: (16) 3625-6841 🚫 Classificação: 18 anos.
Serviço
Espetáculo: “Tom na Fazenda”
Texto: Michel Marc Bouchard
Tradução: Armando Babaioff
Direção: Rodrigo Portella
Elenco: Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary
Idealização: Armando Babaioff
Cenografia: Aurora dos Campos
Iluminação: Tomás Ribas
Figurino: Bruno Perlatto
Direção musical: Marcello H
Direção de produção: Sérgio Saboya e Silvio Batistelal
Sessões
Sexta-feira (7) e sábado, 8 de fevereiro: 20 horas
Domingo, 9 de fevereiro: 19 horas
Ingressos
Plateia A
R$ 140 (inteira),
R$ 70 (meia)
Plateia B
R$ 100 (inteira)
R$ 50 (meia)
Plateia C
R$ 80 (inteira)
R$ 40 (meia)
Vendas: site www.sympla.com.br
Local: Teatro Municipal
Onde: praça Alto do São Bento s/nº, Jardim Mosteiro
Telefone: (16) 3625-6481
Capacidade: 515 pessoas
Estacionamento: 40 vagas
Censura: 18 anos
💭 A cultura é um espelho da sociedade. Não permita que o tempo passe sem que você aproveite as artes para refletir e crescer.
✍️ JORNALISTA AIELLO DRT 3895/SP – Em Ribeirão 10 anos tocando em feridas que são escondidas pela velha mídia.
ENGLISH SUMMARY: 🎭 “Tom at the Farm” arrives in Ribeirão Preto for a limited run at the Municipal Theater!
The internationally acclaimed play, Tom at the Farm, will be performed in Ribeirão Preto from February 7 to 9. Based on the work of Canadian playwright Michel Marc Bouchard, this psychological drama tells the gripping story of Tom, a man who discovers shocking family secrets after the death of his partner. With an outstanding cast led by Armando Babaioff and a powerful stage direction by Rodrigo Portella, this adaptation has won numerous awards and critical acclaim.
📍 Venue: Ribeirão Preto Municipal Theater 🕗 Dates: February 7-9 🎟️ Tickets: Available on Sympla or at the theater box office 💲 Prices: R$140 (A), R$100 (B), R$80 (C) | Half-price available 🚫 Age Restriction: 18+
Don’t miss the chance to witness one of the most impactful theatrical productions of recent years! 🎭